的矢遊廓は三重県志摩郡（しまぐん）的矢村（まとやむら）字渡鹿野に在つて、関西線鳥羽駅から志摩電鉄に乗り「穴川駅」で下車して乗合自動車に乗り、「磯野」で下車すれば直ぐである。賃金三十五銭。島羽から船で行くのも又一興である。昔から此処は東京大阪間を航海する船舶の避難港で、其の時分から船舶稼ぎをする女が多く居た。今の娼妓は其の後身だ、近時は船舶の出入が少なく成つたけれども、港湾の景色が絶好なので、各地から遊覧客が頻繁に集まつて来る。茲の遊廓は宿場の形ちを成して居て、遊廓には成つて居ない。現在貸座敷は九軒あつて娼妓は二十一人居る。何れも三重県の女許りである。店は陰店を張つて居て、娼妓は全部居稼ぎ制である。客の廻しは好みに依つて何れにでも成る。費用は御定り（廻し）が二円五十銭、通し花（廻し無し）は五円で一泊が出来る。外に一時間遊びがあつて一円五十銭。右には全部台物の代が含んで居ない。
此処の娼妓は全部一枚鑑札であるが、大抵三味線の心得があるから、酒席を賑はすには安価で便利である。貸座敷には吾妻亭、高砂亭、常磐楼、海月楼、三好楼、登茂恵楼、明月楼、金政楼、与可楼等がある。